W tym artykule:
3 min.
27/05/2025
Zakupy ubrań online lub w zagranicznych sklepach otwierają przed nami wiele nowych możliwości. Dzięki temu możemy wybierać spośród tysięcy modeli i marek z całego świata. Jednak różnorodność systemów oznaczania wielkości odzieży potrafi być sporym wyzwaniem. Europejskie, amerykańskie i azjatyckie rozmiary ubrań znacząco się od siebie różnią – co z pewnością nie ułatwia zakupów. Sprawdź nasz przewodnik i stwórz idealnie dopasowaną garderobę!
Dobór odpowiedniego rozmiaru ubrań to podstawa komfortu i dobrego wyglądu. Jednak różne systemy oznaczania wielkości potrafią wprowadzić sporo zamieszania. Poznanie najpopularniejszych standardów pomaga uniknąć pomyłek i sprawia, że wybór garderoby staje się prostszy i przyjemniejszy. Czytaj więcej!
Co to są rozmiary europejskie, amerykańskie i azjatyckie?
Systemy oznaczania rozmiarów ubrań różnią się na całym świecie. Najpopularniejsze to rozmiary europejskie, amerykańskie i azjatyckie. Każdy z tych standardów ma swoje zasady i unikalne oznaczenia, które mogą wpływać na to, jak dana odzież będzie leżała. Europejskie rozmiary najczęściej podaje się za pomocą liczb, takich jak 36, 38 czy 40. Z kolei amerykańskie rozmiary łączą cyfry z literami (np. 6, 8 lub S, M, L). Azjatyckie rozmiary zwykle oznacza się literami, ale często mają mniejsze wymiary niż europejskie czy amerykańskie, co jest ważne podczas zakupów.
Różnice między tymi systemami wynikają z odmiennej budowy ciała i standardów w poszczególnych regionach. Europejskie rozmiary są stosowane głównie w krajach Unii Europejskiej, amerykańskie w USA i Kanadzie, a azjatyckie w krajach takich jak Chiny, Japonia czy Korea Południowa. Dlatego rozmiar ubrań z jednego kontynentu może nie odpowiadać dokładnie temu z innego. Znajomość tych różnic to podstawa, jeśli chcesz uniknąć problemów z doborem właściwego rozmiaru podczas zakupów online lub zagranicznych.
Zobacz również >>> Jak czytać rozmiary spodni?

Europejskie rozmiary ubrań – jak je czytać?
Europejskie rozmiary ubrań to jeden z najpopularniejszych systemów oznaczania wielkości, szczególnie w Polsce i innych krajach Unii Europejskiej. Oznaczenia te zazwyczaj przyjmują formę liczb, takich jak 34, 36, 38 czy 40. Każda liczba odpowiada określonym wymiarom ciała, takim jak obwód biustu, talii i bioder. Wiedza, jak czytać te liczby, pozwala na łatwiejsze dopasowanie ubrań i uniknięcie problemów z niewłaściwym rozmiarem.
Warto pamiętać, że europejskie rozmiary są często powiązane z tabelami wymiarów konkretnych producentów, dlatego zawsze warto sprawdzać szczegółowe dane przed zakupem. Poniżej znajdziesz przykładową tabelę rozmiarów damskich, która ułatwi Ci orientację w europejskich standardach i pomoże wybrać odpowiedni rozmiar.
Rozmiar EU | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
---|---|---|---|
34 | 80–84 | 62–66 | 86–90 |
36 | 84–88 | 66–70 | 90–94 |
38 | 88–92 | 70–74 | 94–98 |
40 | 92–96 | 74–78 | 98–102 |
42 | 96–100 | 78–82 | 102–106 |
44 | 100–104 | 82–86 | 106–110 |
46 | 104–108 | 86–90 | 110–114 |
Rozmiary zwiększają się stopniowo, zazwyczaj o około 2 do 4 centymetrów w obwodzie. Na przykład rozmiar 36 będzie miał o kilka centymetrów więcej miejsca niż rozmiar 34. Różnica ta dotyczy biustu, talii i bioder, dlatego ubrania w większym rozmiarze są luźniejsze i lepiej pasują do sylwetki. Dokładny przyrost może się różnić w zależności od rodzaju ubrania i producenta.
Amerykańskie rozmiary ubrań – różnice w porównaniu do europejskich
Amerykański system rozmiarów różni się znacznie od europejskiego. Podczas gdy w Europie dominują liczby, w USA rozmiary często łączą cyfry z literami, takimi jak S, M, L, lub stosują inne numeracje (np. 6, 8, 10). Co ważne, amerykańskie rozmiary zazwyczaj są większe niż ich europejskie odpowiedniki, dlatego bezpośrednie porównanie może prowadzić do błędów w doborze ubrań.
Różnice wynikają z innych standardów wymiarowania ciała oraz odmiennych przyzwyczajeń konsumenckich. Znajomość przeliczeń między tymi systemami to klucz do bezproblemowych zakupów, zwłaszcza podczas zakupów online. Poniższa tabela pokazuje, jak amerykańskie rozmiary damskie przekładają się na europejskie numery.
Rozmiar EU | Amerykański rozmiar damski | Opis (S, M, L) |
---|---|---|
34 | 2 | XS |
36 | 4 | S |
38 | 6 | M |
40 | 8 | L |
42 | 10 | XL |
44 | 12 | XXL |
46 | 14 | 3XL |
Azjatyckie rozmiary ubrań – jak się w tym odnaleźć?
Azjatyckie rozmiary ubrań mogą być mylące, ponieważ w większości krajów Azji są mniejsze niż w Europie. Choć często używa się tam oznaczeń S, M, L, XL, ich rzeczywiste wymiary różnią się od tego, do czego przyzwyczailiśmy się w Europie. Na przykład azjatycki rozmiar M odpowiada europejskiemu S lub nawet XS.
Warto wiedzieć, że w Azji często spotyka się także rozmiary numeryczne – na przykład 155/80A lub 160/84A. W Chinach i Japonii można znaleźć systemy, które dodatkowo uwzględniają wzrost, dlatego rozmiar 160/84A oznacza: wzrost 160 cm i obwód klatki piersiowej 84 cm. Aby uniknąć rozczarowania, warto zawsze sprawdzać tabelę rozmiarów konkretnego sklepu i porównać wymiary w centymetrach. Dzięki temu łatwiej dopasujesz ubranie do swojej sylwetki i unikniesz nietrafionych zakupów.
Jak się zmierzyć, aby znaleźć swój rozmiar?
Dobrze dopasowane ubrania zaczynają się od dokładnych pomiarów ciała. Niezależnie od tego, czy kupujesz ubrania w sklepie stacjonarnym czy online, znajomość swoich wymiarów to podstawa udanych zakupów. Oto krok po kroku, jak się zmierzyć, aby idealnie dobrać rozmiar:
- Przygotuj miarkę krawiecką – jest elastyczna i najlepiej sprawdzi się podczas mierzenia.
- Stań prosto i rozluźnij się – nie wciągaj brzucha ani nie napinaj mięśni. Pomiar musi być naturalny.
- Poproś kogoś o pomoc – jeśli możesz, pomiar będzie dokładniejszy.
Najważniejsze wymiary do zmierzenia:
- Obwód klatki piersiowej (biustu) – zmierz w najszerszym miejscu klatki piersiowej, poziomo do podłoża.
- Obwód talii – zmierz w najwęższym miejscu tułowia, zazwyczaj kilka centymetrów nad pępkiem.
- Obwód bioder – zmierz w najszerszym miejscu bioder i pośladków.
- Długość nogawki (przy spodniach) – zmierz od kroku do kostki po wewnętrznej stronie nogi.
Kilka dodatkowych wskazówek:
- Pomiaru dokonuj w bieliźnie lub cienkiej odzieży, aby uniknąć błędów.
- Miarka nie powinna być zbyt ciasna ani zbyt luźna – powinna lekko przylegać do ciała.
- Jeśli masz wątpliwości, zmierz się kilka razy i wybierz średnią wartość.
Pamiętaj, że rozmiary mogą się różnić w zależności od producenta, dlatego zawsze sprawdzaj tabelę wymiarów w sklepie. Dzięki temu unikniesz nietrafionych zakupów i zyskasz ubrania, które będą wygodne i dobrze dopasowane.

FAQ – najczęstsze pytania
Dlaczego amerykańskie rozmiary są większe niż europejskie?
Amerykańskie rozmiary ubrań są zazwyczaj większe, bo system rozmiarówki jest oparty na innych proporcjach. Uwzględnia większe różnice w obwodach i jest bardziej „luźny” w dopasowaniu – to pozwala na większy komfort, ale bywa mylące przy zakupach online.
Jak znaleźć swój rozmiar w chińskiej odzieży?
Chińskie rozmiary ubrań zazwyczaj wypadają o jeden lub dwa numery mniejsze niż w Europie. Najlepiej dokładnie zmierzyć swój obwód klatki piersiowej, talii i bioder, a potem porównać z tabelą wymiarów w danym sklepie.
Co zrobić, jeśli w tabeli rozmiarów jestem „między rozmiarami”?
Warto wtedy wybrać większy rozmiar – daje to więcej swobody i pozwala na komfortowe noszenie. Możesz też sprawdzić w opisie produktu, czy producent podaje informacje o tym, jak układa się dany fason – niektóre modele są bardziej dopasowane, inne luźniejsze.
To również może Cię zainteresować >>> Oznaczenia na metce – jak poprawnie czytać symbole prania?
Ikona wpisu: Photo by Edward Berthelot/Getty Images
Sprawdź w sklepie